English translation for "laisser voir"
|
- v. reveal
- Example Sentences:
| 1. | The drop-curtain rises and Matteo can be seen, still reading and waiting. Le rideau monte pour laisser voir Matteo qui lit et attend encore. | | 2. | The next day, Rivera convinced Heidnik to let her go, temporarily, in order to visit her family. Le lendemain, Rivera convainc Heidnik de la laisser voir sa famille. | | 3. | Any other solar system body with a reasonably transparent atmosphere can also have meteor showers. N'importe quel corps du système solaire ayant une atmosphère un peu transparente peut laisser voir une pluie de météores. | | 4. | A notable development of the laboratory is the Actroid, a humanoid robot with lifelike appearance and visible behaviour such as facial movements. Une réalisation remarquable de ce laboratoire est le « actroïde (en) », un humanoïde à l'apparence et au comportement réalistes au point de laisser voir des mouvements du visage. | | 5. | As for the exhibition aspect, it allows the whole body to be seen without highlighting a particular organ to which one might attribute a sexual nature. Quant à l’aspect exhibition, il s’agit de laisser voir le corps entier sans mettre en évidence un organe particulier auquel on pourrait attribuer un caractère sexuel. | | 6. | Upon arrival, designer Beavor-Webb refused to let anyone see his yacht before the America's Cup race, beginning the tradition of secrecy which was over ruled for the 2017 event by the organisers.. À l'arrivée, le designer Beavor-Webb a refusé de laisser voir son yacht avant la course de la Coupe de l'America, ce qui a démarré la tradition du secret persistant jusqu'à ce jour. |
- Similar Words:
- "laisser tomber" English translation, "laisser traîner" English translation, "laisser une marque sur" English translation, "laisser une rancur" English translation, "laisser vagabonder son imagination" English translation, "laisser à l'abandon" English translation, "laisser échapper" English translation, "laisser-aller" English translation, "laisser-faire" English translation
|
|
|